Skip to content
Search

Latest Stories

Add Upworthy to your Google News feed.
Google News Button

Speaking multiple languages has its advantages, but for one Vancouver woman, it became the ultimate weapon in a moment of unexpected linguistic revenge.

Reddit user u/Pixel__Detox, a 28-year-old woman living in a high-rise, shared how she overheard a French family openly judging her looks in an elevator—thinking she wouldn’t understand. Instead of reacting immediately, she waited for the perfect mic-drop moment.


media1.tenor.com

A ride she won’t forget

Returning home from an evening run, she entered the building lobby at the same time as a French-speaking family—a couple with their three sons, around 8 to 10 years old.

One of them held the door for her, and she thanked them in English before stepping into the same elevator.

"They were chatting in French, and since it's my mother tongue, I could understand everything they were saying," she explained.

The group had a long ride ahead—more than 30 floors—when the father decided to ask his sons an unexpected question.

"He asked them in French if the woman in the elevator was pretty or not."

Representative photo by Canva

An unexpected insult

At first, she thought she misheard—but then one of the boys gave his answer.

"I stopped breathing for a second, realizing fully that it was truly me they were blatantly judging."

Freezing in disbelief, she debated her next move. With just a few floors left before she could escape the awkwardness, she had two choices: ignore it or seize the opportunity.

media1.tenor.com

The ultimate elevator exit

As the doors opened at her floor, she made her choice.

Instead of confronting them, she turned around and—in flawless French—cheerfully wished them a nice evening before stepping out.

The family’s reaction? Pure shock.

"The look on their faces was priceless."

media1.tenor.com

A moment she’ll never forget

While she left quickly, she later wished she had held eye contact until the doors closed, just to let it sink in.

"I've dealt with rude comments before, but this moment was a chef’s kiss moment."

For years, she had dreamed of a situation like this, where she could use her language skills to surprise someone who assumed she couldn’t understand them.

"I'm just saying, keep your language skills to yourself. You never know when it can come in handy!"

Representative Image Source: Pexels | MART PRODUCTION

The internet celebrates her perfect response

Reddit users loved the story, sharing their own experiences of calling out rude people in their own language.

u/InevitableTrash9596 related to the situation, saying:

"I have the same experience in France. They don’t expect foreigners to speak French, but I do. Yes, I made them feel awkward a few times."

Others appreciated how she handled the situation with class, with u/pip-whip commenting:


"The fact that you called them out while being polite was the best part of this. They went low. You went high."
— u/pip-whip

Another user, u/bright_shiny_day, added:

"I'm a New Zealander and have never been formally taught French. I just lived in London for 16 years and worked with all nationalities. I would have understood that mean-spirited question instantly. I couldn't have responded in anything but the most pidgin French, though!"

Image Source: Reddit | u/Humble-Astronomer396

A lesson in never assuming who’s listening

People tend to assume they can speak freely in their native language without being understood, but this story is a perfect example of why that’s a risky move.

For this French-speaking woman, what started as an awkward moment quickly turned into the perfect bilingual comeback.

And if that family learned anything that day, it’s probably to be a little more careful about what they say in elevators.

More For You

Actor James Avery; The Fresh Prince of Bel-Air logo

Uncle Phil, played by actor James Avery, on the sitcom Fresh Prince of Bel-Air.

Kingkongphoto/Wikipedia

Why millennials are saying Uncle Phil from The Fresh Prince is the greatest TV dad ever

Sitcoms hit a peak in the 80s and 90s—and most Millennials can claim that they 'grew up' with them. A lot of time it was the father figures in these TV shows who proved to be standout characters, but one dad captured Millennials hearts over all the rest: Uncle Phil, played by actor James Avery in Fresh Prince of Bel-Air. Uncle Phil was deemed the best sitcom dad by Millennials, and he earned the title from one of his show's most impactful scenes from the episode "Papa's Got a Brand New Excuse" that aired in May 1994.

In it, Will (played by actor Will Smith) spends time with his dad Lou, who has been absent for the past 14 years. Uncle Phil is distrustful of Lou and protective over his nephew Will. So when Lou decides to dip out on a trip he planned with Will, Uncle Phil steps into Will's pain and supports him. It plays out as one of the most emotional scenes Millennials can remember–making Uncle Phil the best TV dad in their eyes.

Keep ReadingShow less

Dad explains how he 'protects' daughter by taking her into the women's bathroom

While some states have made great progress in improving the child changing stations in men's bathrooms, many still lag behind. A few years ago, father Charles Mau went viral when he shared the appalling conditions he encountered while changing his daughter.

That's why Chronicles of Daddy blogger Muhammed Nitoto decided to share his solution to the problem: taking his daughter into the women's bathroom instead. In a viral Instagram post, Nitoto explained that he does so to "protect" his daughter from "all things that aren't for them, and the men's bathroom is 100% one of those things."

Keep ReadingShow less
For 27 years, she photographed her parents waving goodbye. The final shot is heartbreaking.
Representative image by Canva

For 27 years, she photographed her parents waving goodbye. The final shot is heartbreaking.

Saying goodbye to loved ones can be a tender, bittersweet ritual, especially when those goodbyes accumulate over decades. For photographer Deanna Dikeman—known on Instagram as @deannadikeman—documenting these moments became a powerful, long-term project. Over 27 years, she snapped photos of her parents waving farewell in their driveway, culminating in one final image that feels like a punch to the gut.

A 27-year tradition
What began in 1991 as a casual snapshot turned into an ongoing series Dikeman informally called “Leaving and Waving.” Every time she left her parents’ home, she would pause to capture them standing in the driveway, hands raised in a goodbye wave. In an Instagram post shared by @the.pinklemonade, her images spanned from the early ‘90s until October 2017. The collection is currently on display at Réseau L U X (@reseau_lux) in Paris.

Keep ReadingShow less
A basement under construction.

Representative image - These days the choice between a place of your own and a basement custom built for you by mom is pretty easy.

Photo by Cal David

Mom's basement makeover gives her daughters a rent-free start in life

How children leave the home varies across generations, cultures and even individual families. For some, turning 18 marks a race toward independence, while others linger in the nest until they're pushed out with a “good luck” and a swift kick in the rump. In today’s world of skyrocketing housing costs, however, many families are rethinking these norms, choosing support over separation.

One TikTok mom, @lxxndaa_, is breaking the mold by giving her daughters a head start—rent-free. In a viral video, she shared how she transformed her basement into a fully equipped apartment for her daughters. This move has earned her widespread admiration and over 16.6 million views.

Keep ReadingShow less
Widow refused to share inheritance as teen stepdaughter faces homelessness—backlash erupts
Representative Cover Image Source: Pexels | Mikhail Nilov; Reddit | u/Spiritual_Alps3413

Widow refused to share inheritance as teen stepdaughter faces homelessness—backlash erupts

Inheritance disputes often lead to heated debates, especially when a family is divided. One woman recently sparked outrage after revealing that she inherited her late husband’s entire estate—nearly a million dollars—without leaving anything for his 16-year-old daughter from a previous relationship.

Posting on Reddit as u/Spiritual_Alps3413, the widow asked if she was wrong for keeping everything while her stepdaughter and her mother struggled to survive.

Keep ReadingShow less